A ENGLISH CONTENT: Glossary of concepts widely used in Chile, in recent years (2020)

In this photo you can see: 2 YOUNG COLOCOLINOS.

"Colocolino": (Chilean context) In the local context, colocolino is essentially the fan of the Colo-Colo soccer team. During the period 2000-2020, the predominant profile of the "colocolino" is that of a popular youth, rat, rascal, bandit, apricot, rapper (reggaeton boy), ETC.   

"Pololeo": (A spanish word, from the chilean dialect): Love of couple, of boyfriend/girlfriend and predominantly single.

"Rasta fari": It´s a famous urban tribe related to Reggae, marijuana, and Bob Marley. 

Sorry !!: (Anglicism, a english word widely used in CHILE) Means "EXCUSE ME!" in English. It´s a concept that today among youth has become too chilean, and THAT´S frequently used under the logic of "Spanglish chilensis", o dialect SPANISH + ENGLISH (Spanglish).