En
la prehistoria (Antes del 7.000 aC)
No
se sabe cuando ni como apareció el lenguaje; debió de surgir en fecha muy temprana
de la historia del hombre, hace cientos de miles de años, en conexión con
actividades sociales como la busca de alimentos y la reproducción.
Según
una teoría, el lenguaje habría aparecido a partir de los gritos de alegría y de
dolor (“teoría de la interjección”), por ejemplo: los quejidos de un cazador
herido (¡ay ay ay!).
Pero
tambien los sonidos imitativos pueden haber dado origen a los empleados mas
tarde para la comunicación (teoría del guau guau).
El
compañero del herido imita el ladrido del perro salvaje, para hacer saber el
motivo de la herida.
De
estas sencillas conexiones entre sonido y contenido puede haber surgido el
lenguaje.
En
este periodo de la historia los mensajes y sonidos emitidos por el hombre
fueron motivados por el instinto (y espontaneidad) hasta que con el transcurso
de los siglos se desarrollan los sistemas de comunicación. La lengua adquiere
una estructura medida y construida bajo la lógica de la razón, de
sistematización, así le lengua adquiere un nivel de reflexibilidad y
racionalidad.
En
todo el planeta se crean varias formas de escritura: nosotros en Chile, en casi
toda America Latina y prácticamente todo el mundo occidental escribimos bajo el sistema (o alfabeto) latino. Aunque
en otras latitudes las formas de escritura son diferente y se mantienen vigente
hasta hoy: están los rusos, los árabes, los chinos, los japoneses, los coreanos
y los hindúes, por solo mencionar a los mas conocidos.
Pero
dado que Japón y Corea del Sur, dos países asiáticos que tienen su propia forma
de escritura se abrieron al mercado económico y financiero occidental, hoy
estas sociedades también se adaptaron a la escritura latina. Es decir, los
japoneses escriben de dos formas, aunque en su idioma, en escrituras japonesas
y latina (es cosa de tener de ejemplo a los mismos dibujos animados Manga).
Mientras que en Rusia predomina mas su propia escritura que la forma del resto
de Europa.
De
ahí que se habla de la milenaria cultura china, porque de hecho la escritura
china tiene miles de años de historia.
Con
esto en definitiva SE FORMA LA CULTURA. Cuando el hombre estructura las formas
de lenguaje y comunicaciones están en evidencia su capacidad y naturaleza
simbólica. Algunas de las características del lenguaje humano son racionalizar
y simbolizar, remplazar una cosa por otra.
El
hombre se entiende por el lenguaje, mientras que el perrito se entiende por los
gruñidos (o ladridos) - ¡Guau!
-
b)
Antigüedad antes de
Cristo (500 a.C)
Si
bien Roma ya existía como civilización antigua en el 500 a.C aun no formaba el
gran imperio que tendría varios siglos después, por eso que la lengua más
importante lo era el griego. De hecho la península helénica, aunque tenía
cercanía con Roma, aun no era su provincia.
Aunque
América igual existía, no por los europeos claro, y acá en el continente habían
muchas lenguas indígenas (inclúyase
aquí el mapudungun para quienes habitaban en el actual territorio chileno).
Idiomas contemporáneos como el español, el francés, el portugués o el italiano
no existían en esa época, aunque en las islas británicas había un cierto
antepasado del inglés, Inglaterra no era más que una isla dentro del antiguo
territorio bárbaro, poco importante.
c)
Antigüedad después de
Cristo (300 dC)
Fuera
del Imperio Romano, en los pueblos germanos, surgen los primeros indicios que
forman en parte los idiomas ingles, francés, alemán y ruso dentro de sus
respectivos territorios, como lenguas vulgares aun primitivas.
Aunque
en varias provincias romanas como en la Peninsula Iberica se forman las lenguas
antecesoras del español, italiano, francés, rumano y portugués.
d)
Edad media (año 1000)
Así
como en otros continentes eran comunes el hindú (India), el maya (México
precolombino), el quechua (Perú precolombino) y el chino (China).
Al
igual que en tiempos avanzados del Imperio Romano el latín seguía siendo el
idioma universal que unía a todos los reinos europeos con sus propios idiomas,
aunque más que nunca en la Edad Media porque la Iglesia Católica se consolidaba
como una institución religiosa ultra-influyente, el latín fue el idioma de la
iglesia. Antes de la Reforma de Lutero las misas católicas se hacían en latín,
una de los más claros ejemplos de cómo el latín se practicaba comúnmente,
aunque más por el clero y los eruditos que por las clases más populares.
Sin
embargo tengamos en claro algo, el árabe es un idioma en expansión. Ocurre que
desde la fundación del Islam como la ultima gran religión creada en la
historia, tras la muerte de Mahoma los árabes expandieron “su fe” aumentando
sus dominios hacia todo el Medio Oriente, y su gran meta era alcanzar a Europa.
Todo el norte de Africa, la zona Palestina y el medio oriente asiático estaban
bajo dominio árabe, y de hecho llegó un momento en que lograron cruzar el Mar
Mediterraneo, durante toda la Edad Media gran parte de la Peninsula Iberica
(Toda Portugal y casi toda España excepto lo que llamamos el Pais Vasco) estaba
bajo dominio árabe. Dias antes del Descubrimiento de America los reyes
católicos lograron expulsar a los árabes de España, por eso que hasta hoy dia
los ciudadanos españoles admiran a estos históricos personajes como verdaderos
héroes de la patria en España.
El país ibérico a sido el único dominio europeo que lograron conquistar los árabes, considerando que éstos tenían la intención de seguir a Francia y el resto de Europa, finalmente no lograron su objetivo. El árabe como idioma, al igual que el latin con los romanos, fue un idioma que se expandió territorialmente durante la Edad Media, hasta el dia de hoy donde casi todos sus antiguos dominios (menos España obviamente) hablan el árabe, como Egipto, Siria, Arabia Saudita, Marruecos, Libia, Argelia, por solo nombrar algunos.
El país ibérico a sido el único dominio europeo que lograron conquistar los árabes, considerando que éstos tenían la intención de seguir a Francia y el resto de Europa, finalmente no lograron su objetivo. El árabe como idioma, al igual que el latin con los romanos, fue un idioma que se expandió territorialmente durante la Edad Media, hasta el dia de hoy donde casi todos sus antiguos dominios (menos España obviamente) hablan el árabe, como Egipto, Siria, Arabia Saudita, Marruecos, Libia, Argelia, por solo nombrar algunos.
e)
Edad moderna (1550)
Tanto
el castellano como el portugués tendrían un gran crecimiento
mundial producto de las expediciones de los conquistadores en los nuevos
territorios: Españoles y portugueses (estos últimos quienes conquistaron y
fundaron Brasil) en América. Estos dos idiomas ibéricos fueron las primeras
lenguas europeas en instalarse dentro de otros continentes, y en este momento
el ingles solo era hablado en el Reino Unido porque Estados Unidos ni siquiera
existía como las 13 colonias.
Siglo
XVIII (1780)
El
ingles empieza a crecer en un comienzo con la independencia de los Estados
Unidos, de la misma forma con el francés ya que la Revolucion Francesa produce
una gran y fuerte influencia mundial.
Siglo
XIX (1895)
El
ingles y el francés siguen en crecimiento tras la posesión de nuevas colonias
en el mundo por parte de las metrópolis londinenses y parasinas, tenemos el
caso de Australia como colonia británica o del Quebec canadiense para los
franceses.
El
castellano poco a poco deja de ser el idiomas mas relevante, aunque sigue
siendo uno de los mas hablados con la independencia de varios países
latinoamericanos, países como Chile, Colombia, Argentina o Mexico mantienen los
idiomas y patrones culturales heredados por los españoles en la colonia.
Siglo
XX (Antes de 1950)
El
ruso crece en importancia gracias a la Revolucion Comunista de Lenin en 1917,
asi los turcos porque hasta la Primera Guerra Mundial formaron un gran imperio
en el medio oriente, y los alemanes con el Tercer Reich de Adolf Hitler.
Hoy
Se
suman los idiomas asiáticos porque después de la Segunda Guerra Mundial China,
Japon y Corea del Sur logran una fuerte influencias que ni ellos mismos han esperado.
China es hoy una posible futura mundial y gran socio económico de muchos países
en vías de desarrollo, mientras que Japon es hoy una de las primeras potencias
económicas mundiales.
-
Evolucion
de los idiomas en America
Antes
de la llegada de los españoles (1000-1400)
Aunque
en tiempos medievales los vikingos fueron literalmente los primeros europeos en
llegar a territorio americano, con la diferencia de que no invadieron mas alla
de lo que se veía como si lo harian los españoles. En parte de Groenlandia, una
isla helada al nor-oriente de Canada hay indicios de que se hablara el danes.
1550
Idiomas
mas importantes: Castellano, portugués (Brasil), maya, quechua y los restantes
idiomas indígenas.
En
Chile: Castellano, mapudungun, atacameño, aymara, diaguita, por solo mencionar
algunos.
1780
Idiomas
mas importantes: Castellano, portugués, ingles (Estados Unidos), francés y las
restantes lenguas indígenas.
En
Chile: Castellano, mapudungun, atacameño, aymara, aunque los pueblos
originarios poco a poco iban desapareciendo.
Ojo
que durante la colonia España mantenía un fuerte control entre sus colonias, a
tal punto que toda intervención europea ajena era fuertemente fiscalizada. Todo
lo extra-español (ingles o francés) era castigado o expulsado.
1895
Idiomas
importantes en America: Castellano, portugués, ingles, francés (Haití), holandés
y las restantes lenguas indígenas.
En
Chile: Castellano, ingles (por la colonia de británicos inmigrantes en
Valparaiso), francés, mapudungun y aymará.
1950
Idiomas
mas importantes en America: Castellano, portugués, ingles, francés, holandés,
las restantes lenguas indígenas y otros idiomas extra-americanos minoritarios
(como el italiano en Argentina por los inmigrantes).
En
Chile: Castellano, ingles, árabe (por los inmigrantes palestinos que llegaban a
Santiago, aunque en otros puertos costeros tambien llegaron mercantes turcos
años atrás), las restantes lenguas indígenas y otros idiomas extra-americanos
minoritarios (como el croata por los inmigrantes de esa nación en Punta
Arenas).
Hoy
En
Chile: Castellano, ingles, árabe (muy minoritario), las restantes lenguas
indígenas, croata y el chino, este ultimo en nuestros días.
No hay comentarios:
Publicar un comentario